无敌破坏王 - Wreck-It Ralph
剧情简介
无敌破坏王（约翰·C·赖利 配音）生活在一个80年代出品的低精度游戏中。他的设定身份是一个反派，每天的生活就是在游戏《快手阿修》中大搞破坏，其后由玩家操作的英雄人物快手阿修（杰克·麦克布瑞尔 配音） 会及时赶到进行修补，赢得奖牌，包揽一切荣耀。身为反派，破坏王厌倦了自己的生活，眼看阿修被胜利者的光环围绕，自己却日复一日在无趣中过活，他终于决定改变。单纯的他以为只要自己也能得到一枚奖牌，就可以摆脱反派的身份，于是某日在游戏厅歇业后，破坏王偷偷离开了自己的游戏，前去闯荡其他电子游戏的世界。在途中，破坏王结识了来自《英雄使命》的冷酷队长（简·林奇 配音）和来自90年代糖果赛车游戏《甜蜜冲刺》的小女孩云妮（萨拉·丝沃曼 配音）。后者梦想着能上场比赛，但其身份也不允许她梦想成真。破坏王所属的游戏《快手阿修》由于失去了他被认定为系统错误，如不尽快返回，则游戏就会被永久删除；而《甜蜜冲刺》的游戏世界则在悄悄酝酿着一场巨大的、威胁到整个游戏世界的阴谋。这也许是无敌破坏王实现梦想的机会，但也可能是一条不归路…… 他可以扭转乾坤，成为一名真正的英雄吗？
导演
瑞奇·摩尔
演员
约翰·C·赖利
饰：拉尔夫 Wreck-It Ralph (voice)
萨拉·西尔弗曼
饰：云妮洛普 Vanellope von Schweetz (voice)
简·林奇
饰：卡尔霍恩军士 Sergeant Calhoun (voice)
杰克·麦克布瑞尔
饰：快手阿修 Fix-It Felix (voice)
斯戴芬妮·斯考特
饰：娃娃 Moppet
贾米·埃曼
饰：图尔 Turtle (voice)
胡军
饰：国语配音
谢娜
饰：国语配音
杰洛·里佛斯
饰：野牛 M. Bison (voice)
艾伦·图代克
饰：糖果王国国王 King Candy (voice)
艾德·奥尼尔
饰：利特维 Mr. Litwak
瑞秋·哈里斯
饰：迪安娜 Deanna (as Rachel Harris)
敏迪·卡灵
饰：Taffyta Muttonfudge (voice)
丹尼斯·海斯伯特
饰：General Hologram (voice)
伊迪·迈克莱尔
饰：马瑞 Mary
亚当·卡罗拉
饰：瑞克 Wynchel (voice)
霍拉提奥·桑斯
饰：邓肯 Duncan
鲁本·兰登
饰：肯恩 Ken (voice)
凯尔·赫伯特
饰：瑞恩 Ryu (voice)
布兰登·斯考特
饰：科胡特 Kohut
乔·洛·特鲁格里奥
饰：马拉柯斯基 Markowski (voice)
雷蒙德·S·佩尔西
饰：基因 Gene,Zombie (voice)
杰斯·哈梅尔
饰：丹 Don (voice)
斯盖拉·阿斯丁
饰：罗伊 Roy (voice)
莫里斯·拉马奇
饰：Root Beer Tapper (voice)
约翰·迪·马吉欧
饰：贝儿多爸爸 Beard Papa (voice)
乔西·特立尼达
饰：Jubileena Bing Bing (voice)
辛贝·沃克
饰：Crumbelina De Caramello (voice)
塔克·吉莫尔
饰：Sugar Rush Announcer,Turtle (voice)
蒂姆·梅尔滕斯
饰：Brad (voice)
凯文·迪特斯
饰：Clyde (voice)
马丁·贾维斯
饰：Saltine (voice)
布莱恩·克辛格
饰：Cyborg (voice)
菲尔·约翰斯顿
饰：Surge Protector (voice)
洁米·斯贝勒·罗伯茨
饰：Yuni (voice)
艾娃·阿卡雷斯
饰：Additional Voices (voice)
伊莎贝拉·阿塞尔斯
饰：Additional Voices (voice)
鲍伯·伯根
饰：Additional Voices (voice)
大卫·博特
饰：Additional Voices (voice)
里德·巴克
饰：Additional Voices (voice)
Michael Carlsen
饰：Additional Voices (voice)
大卫·考吉尔
饰：Additional Voices (voice)
吉姆·卡明斯
饰：Additional Voices (voice)
伊丽莎白·戴利
饰：Additional Voices (voice)
黛比·德里贝里
饰：Additional Voices (voice)
特丽·道格拉斯
饰：Additional Voices (voice)
桑迪·福克斯
饰：Additional Voices (voice)
埃迪·弗里森
饰：Additional Voices (voice)
Tyler Ganus
饰：Additional Voices (voice)
Earl Ghaffari
饰：Additional Voices (voice)
埃米莉·哈恩
饰：Additional Voices (voice)
詹妮弗·黑尔
饰：Additional Voices (voice)
Daniel Kaz
饰：Additional Voices (voice)
Dave Kohut
饰：Additional Voices (voice)
劳伦·麦克穆伦
饰：Additional Voices (voice)
莫娜·马歇尔
饰：Additional Voices (voice)
斯科特·门维尔
饰：Additional Voices (voice)
拉瑞恩·纽曼
饰：Additional Voices (voice)
保罗·佩普
饰：Additional Voices (voice)
Lynwood Robinson
饰：Additional Voices (voice)
Trenton Rogers
饰：Additional Voices (voice)
杰登·桑德
饰：Additional Voices (voice)
凯斯·索西
饰：Additional Voices (voice)
艾普尔·斯图瓦特
饰：Additional Voices (voice)
弗雷德·塔特西奥
饰：Additional Voices (voice)
Jennifer Christine Vera
饰：Additional Voices (voice)
Will Deters
饰：Additional Voices (voice)
Cooper Reed
饰：Additional Voices (voice)
尼克·格里姆肖
饰：Brad (voice: UK version)
凯蒂·洛斯
饰：Candlehead (voice)
瑞奇·摩尔
饰：Sour Bill,Zangief
罗杰·克莱格·史密斯
饰：刺猬索尼克 Sonic the Hedgehog
Reed Buck
饰：Additional Voices
Mike Carlsen
饰：Additional Voices (as Michael Carlsen)
剧照
